1
00:01:26,312 --> 00:01:28,438
Justin.
- Hey, Sheriff.

2
00:01:29,062 --> 00:01:32,229
Yeah.
Catch you before Sunday
breakfast at Elli's?

3
00:01:32,438 --> 00:01:33,438
I'm on my way.

4
00:01:34,312 --> 00:01:35,062
What's up?

5
00:01:35,271 --> 00:01:36,187
We got a call about

6
00:01:36,396 --> 00:01:37,813
an incident up on Healy Lane.

7
00:01:38,312 --> 00:01:39,396
Healy Lane?

8
00:01:39,604 --> 00:01:40,980
That's Wade territory.

9
00:01:41,146 --> 00:01:42,771
Yeah, it's
probably another domestic.

10
00:01:42,980 --> 00:01:44,646
One vehicle
slammed into another.

11
00:01:44,813 --> 00:01:47,021
Male vic jumps
out of the first vehicle and

12
00:01:47,229 --> 00:01:48,521
female out of the second one.
She

13
00:01:48,730 --> 00:01:50,354
chases him into an abandoned
warehouse,

14
00:01:50,563 --> 00:01:52,187
but she was carrying a pistol.

15
00:01:52,396 --> 00:01:53,855
Anyways, I called Maxx,
but she's already

16
00:01:54,062 --> 00:01:55,104
on the other side of the county.

17
00:01:55,312 --> 00:01:56,229
Yeah, my granddaddy said
we was

18
00:01:56,438 --> 00:01:57,521
related to Dave Crockett.

19
00:01:59,229 --> 00:02:00,604
Really?
Crockett?

20
00:02:00,813 --> 00:02:01,688
Boss, I'll be honest,
I don't think

21
00:02:01,896 --> 00:02:03,187
I should go anywhere. Contractor

22
00:02:03,396 --> 00:02:05,062
came in on his day off and,

23
00:02:05,938 --> 00:02:08,604
well, I actually have no idea
what Dwayne's doing right now,

24
00:02:10,354 --> 00:02:11,646
<i>Look, send me
the address.</i>

25
00:02:12,187 --> 00:02:12,980
Will do.

26
00:02:13,354 --> 00:02:14,855
Dwayne. That's not going to-

27
00:03:13,896 --> 00:03:14,646
Freeze!
<i>- Whoa, whoa, whoa!</i>

28
00:03:14,855 --> 00:03:15,688
Sheriff's department!

29
00:03:15,896 --> 00:03:16,730
I thought you were her.

30
00:03:16,896 --> 00:03:18,021
Her?
Who's her?

31
00:03:18,229 --> 00:03:19,229
I- I have no clue.

32
00:03:19,396 --> 00:03:20,187
She went that way.

33
00:03:20,396 --> 00:03:21,104
You stay here.

34
00:03:21,312 --> 00:03:22,187
I'll be right back.

35
00:03:55,062 --> 00:03:56,146
Wait, wait, wait.

36
00:04:08,938 --> 00:04:10,396
Sheriff's Department.
Drop it!

37
00:04:10,604 --> 00:04:11,938
Drop it!
- Okay! Fine.

38
00:04:12,146 --> 00:04:14,813
Relax, Roscoe P. Coltrane.

39
00:04:14,980 --> 00:04:16,563
I'm a bounty hunter.
Okay?

40
00:04:17,146 --> 00:04:18,855
- Don't move.
- I'm going for my ID.

41
00:04:22,312 --> 00:04:23,271
Look.

42
00:04:28,813 --> 00:04:29,646
Yeah, there's your criminal.

43
00:04:37,479 --> 00:04:40,396
So when a suspect tells you is
innocent, you just believe him?

44
00:04:41,062 --> 00:04:42,438
You're the one with a gun.

45
00:04:42,646 --> 00:04:44,354
Besides, bounty hunter is
required

46
00:04:44,563 --> 00:04:46,021
to notify local authorities
of their presence

47
00:04:46,229 --> 00:04:47,479
and their intentions.
- Look, dude,

48
00:04:47,646 --> 00:04:48,771
I was on my way to my hotel.

49
00:04:48,980 --> 00:04:50,688
My plan was to notify you guys,

50
00:04:50,896 --> 00:04:51,855
but I saw my mark on the road.

51
00:04:52,104 --> 00:04:53,187
What was I supposed to do? Just

52
00:04:53,396 --> 00:04:54,604
let him drive away

53
00:04:54,813 --> 00:04:56,354
till I had a nice, friendly
chat with you?

54
00:04:56,563 --> 00:04:58,312
Do you have
any paperwork on this mark?

55
00:05:12,354 --> 00:05:13,521
No photo?

56
00:05:13,688 --> 00:05:14,855
Just paperwork.

57
00:05:15,646 --> 00:05:16,604
But he's a car thief.

58
00:05:16,813 --> 00:05:18,688
Yeah, uh, Marc Donaldson

59
00:05:18,855 --> 00:05:19,980
skipped bail in Jefferson City.

60
00:05:20,187 --> 00:05:21,521
Pretty sure that was
a stolen vehicle

61
00:05:21,688 --> 00:05:23,312
you just let him get away in.

62
00:05:23,521 --> 00:05:24,563
So, you shot at a car thief?

63
00:05:24,771 --> 00:05:26,813
I don't get paid
if he winds up dead.

64
00:05:27,021 --> 00:05:28,479
Those were warning shots.

65
00:05:29,688 --> 00:05:30,980
Are we good?
Can I go?

66
00:05:31,521 --> 00:05:33,396
I don't like having
bounty hunters in my county.

67
00:05:33,604 --> 00:05:34,980
- You guys-
- Girls too, you know.

68
00:05:35,187 --> 00:05:36,771
You bounty hunters
cause more trouble

69
00:05:36,980 --> 00:05:38,187
than the criminals
you're chasing.

70
00:05:38,396 --> 00:05:39,896
All right, well,
you know, I could just go,

71
00:05:40,104 --> 00:05:43,146
and then you can expect
a rash of car thefts,

72
00:05:43,396 --> 00:05:44,813
or I can finish what I started,

73
00:05:45,021 --> 00:05:46,187
which is in my legal
right to do,

74
00:05:46,396 --> 00:05:48,104
now that you've been notified

75
00:05:48,312 --> 00:05:49,855
and you know,
would ease your workload.

76
00:05:50,062 --> 00:05:51,438
And it would be good
for both of us.

77
00:05:51,646 --> 00:05:54,187
No warning shots,
no guns. Period.

78
00:05:54,396 --> 00:05:55,021
Agreed?

79
00:05:56,563 --> 00:05:58,062
Yeah. Agreed.

80
00:05:58,229 --> 00:06:01,146
Hopefully this will be our
first and last encounter.

81
00:06:02,021 --> 00:06:03,021
Trust me.

82
00:06:03,229 --> 00:06:04,396
The feeling's mutual.

83
00:06:24,396 --> 00:06:26,563
Did your dad call yet?
Nope.

84
00:06:26,771 --> 00:06:28,813
Well, I guess we'll just
start without him.

85
00:06:31,438 --> 00:06:32,646
Uh... Excuse me.

86
00:06:32,855 --> 00:06:33,771
When did you start drinking
coffee?

87
00:06:33,980 --> 00:06:34,980
Seriously, mom.

88
00:06:35,187 --> 00:06:36,104
Well, I didn't drink coffee

89
00:06:36,271 --> 00:06:37,312
when I was your age.

90
00:06:37,521 --> 00:06:38,604
Does your dad know?

91
00:06:38,813 --> 00:06:39,813
Maybe it's time that he
learns.

92
00:06:46,354 --> 00:06:47,730
Is that... Blade?

93
00:06:47,938 --> 00:06:49,396
Is there something-
- Mom.

94
00:06:49,604 --> 00:06:50,312
Fine.

95
00:06:50,896 --> 00:06:51,646
Fine.

96
00:06:51,855 --> 00:06:52,563
No! No.

97
00:06:52,771 --> 00:06:55,521
Need to say grace first.

98
00:06:55,730 --> 00:06:57,479
Sorry I'm late.

99
00:06:57,646 --> 00:06:58,980
- Hi.
- Sorry.

100
00:06:59,187 --> 00:07:00,271
Muah.

101
00:07:00,479 --> 00:07:01,688
Hey baby.

102
00:07:01,896 --> 00:07:03,730
Oh, thank you, sweetie.

103
00:07:05,479 --> 00:07:07,312
So, you've clearly been
working this morning.

104
00:07:07,479 --> 00:07:08,938
I'm sorry I didn't have time
to go change for church,

105
00:07:09,146 --> 00:07:11,604
but I didn't want to miss this.

106
00:07:13,438 --> 00:07:14,312
Ah!

107
00:07:14,479 --> 00:07:15,688
We need to say grace, Dad.

108
00:07:17,312 --> 00:07:18,688
Sorry, we're closed
on Sundays.

109
00:07:20,146 --> 00:07:22,646
<i>Hope! Oh my goodness!
How are you girl?</i>

110
00:08:03,688 --> 00:08:06,104
Maddie, this is Hope.
And Hope, this is Maddie.

111
00:08:06,312 --> 00:08:08,146
She was my best friend
at Blue Ridge High.

112
00:08:08,354 --> 00:08:09,396
Oh my goodness!

113
00:08:09,604 --> 00:08:11,438
She's so big

114
00:08:11,646 --> 00:08:12,813
and so gorgeous. You-

115
00:08:13,021 --> 00:08:14,438
just give me a hug, darlin.
Come on.

116
00:08:14,646 --> 00:08:16,062
Oh, my goodness.

117
00:08:17,438 --> 00:08:18,980
And this is Justin,

118
00:08:19,688 --> 00:08:21,521
Your ex.
We're working on that.

119
00:08:22,062 --> 00:08:22,896
Hi.

120
00:08:23,062 --> 00:08:23,896
Again.

121
00:08:24,104 --> 00:08:25,104
Again?

122
00:08:25,896 --> 00:08:26,855
Yeah, we met this
morning.

123
00:08:27,062 --> 00:08:27,855
She's a bounty hunter.

124
00:08:28,062 --> 00:08:29,062
You're a what?

125
00:08:29,229 --> 00:08:30,271
A bounty hunter?

126
00:08:30,479 --> 00:08:32,271
Wait. I'm sorry.
No-

127
00:08:32,479 --> 00:08:33,855
wait. But- the last time I
talked to you,

128
00:08:34,062 --> 00:08:35,104
you were living in Knoxville.
- Yes.

129
00:08:35,312 --> 00:08:36,271
You were working in a bank

130
00:08:36,479 --> 00:08:37,646
and you were married to Ed.

131
00:08:37,855 --> 00:08:39,396
Yes. Well, still am

132
00:08:39,563 --> 00:08:40,646
living in Knoxville,
that is.

133
00:08:40,855 --> 00:08:42,354
I ditched Ed,

134
00:08:42,563 --> 00:08:44,354
and then the bank and I-

135
00:08:44,730 --> 00:08:45,938
I could not be happier.

136
00:08:46,146 --> 00:08:49,855
I feel so alive and free.

137
00:08:51,354 --> 00:08:53,021
- So cool.
- It's not so cool.

138
00:08:53,229 --> 00:08:55,396
Oh, yes it is.
Your ex and I met this
morning,

139
00:08:55,604 --> 00:08:56,855
when he let my fugitive get
away.

140
00:08:57,062 --> 00:08:58,271
- I did not.
- Yes you did.

141
00:08:58,479 --> 00:08:59,438
Okay, maybe I did, but

142
00:08:59,646 --> 00:09:00,563
you were withholding
information.

143
00:09:00,730 --> 00:09:01,563
Whatever. Anyway,

144
00:09:02,187 --> 00:09:04,396
I'm back in town
till I catch my outlaw.

145
00:09:04,604 --> 00:09:05,646
And as one of my nearest,
and dearest,

146
00:09:05,855 --> 00:09:06,855
I sure would love to catch up

147
00:09:07,062 --> 00:09:07,730
with you while I'm here.

148
00:09:07,938 --> 00:09:09,187
Yes, absolutely.

149
00:09:09,396 --> 00:09:10,813
Yeah. You busy now? But.

150
00:09:11,021 --> 00:09:12,312
Well,
we're about to go to church.

151
00:09:12,521 --> 00:09:13,563
It's a new tradition.

152
00:09:13,771 --> 00:09:15,479
Breakfast and church on Sunday.

153
00:09:15,688 --> 00:09:17,062
As a family.

154
00:09:17,271 --> 00:09:19,021
We're trying again.

155
00:09:19,229 --> 00:09:19,813
Aw.

156
00:09:20,021 --> 00:09:20,980
Good for you.

157
00:09:21,938 --> 00:09:23,438
Well, I'm staying at the
Pinevale Inn,

158
00:09:23,604 --> 00:09:25,604
so just give me a holler.
- Okay. I'll call you.

159
00:09:25,813 --> 00:09:27,688
- Okay.
- Okay. See you.

160
00:09:28,604 --> 00:09:29,396
A bounty hunter?

161
00:09:29,604 --> 00:09:30,980
That is so cool.
- Right?

162
00:09:43,604 --> 00:09:44,604
What's going on?

163
00:09:46,479 --> 00:09:48,229
I got an order that said you
guys are doing a

164
00:09:48,813 --> 00:09:50,104
little rearranging.

165
00:09:50,312 --> 00:09:51,688
It's about time, if you ask
me, Sheriff.

166
00:09:51,896 --> 00:09:52,896
I didn't ask you,

167
00:09:53,771 --> 00:09:54,938
and I didn't order anything.

168
00:09:55,146 --> 00:09:56,104
I did.

169
00:09:57,438 --> 00:09:58,980
Well,

170
00:09:59,146 --> 00:10:01,980
the city council did,
to be exact.

171
00:10:02,146 --> 00:10:04,563
Uh, we unearthed some funds

172
00:10:04,771 --> 00:10:06,187
to revitalize the museum.

173
00:10:06,438 --> 00:10:08,062
- Unearthed?
- Yeah.

174
00:10:08,271 --> 00:10:11,104
Why don't you unearth some new
funds for a new sheriff station?

175
00:10:11,312 --> 00:10:12,896
I don't want to stay here for
the next four years.

176
00:10:13,104 --> 00:10:15,771
I was meaning to congratulate
you, Sheriff, on the

177
00:10:15,980 --> 00:10:16,813
reelection,

178
00:10:17,855 --> 00:10:20,021
but you were the only
candidate. So,

179
00:10:20,229 --> 00:10:21,646
Aw, don't mind him, Sheriff.

180
00:10:21,813 --> 00:10:23,563
A win's a win.
Even if you didn't beat nobody.

181
00:10:25,312 --> 00:10:26,521
What is this new exhibit?

182
00:10:26,730 --> 00:10:28,062
Well, take a look.

183
00:10:28,271 --> 00:10:31,771
It's just correcting
a few historical inaccuracies.

184
00:10:31,980 --> 00:10:33,688
You're
removing the Wade exhibit.

185
00:10:39,187 --> 00:10:40,479
Is this all you have on
Mr. Donaldson?

186
00:10:40,688 --> 00:10:42,813
Yeah. No photo,
no nothing.

187
00:10:43,521 --> 00:10:43,980
That's it.

188
00:10:46,938 --> 00:10:49,312
So, a female bounty hunter?

189
00:10:50,187 --> 00:10:51,479
That's pretty cool.

190
00:10:51,688 --> 00:10:52,896
It's not cool.

191
00:10:54,021 --> 00:10:56,896
It turns out she's Elli's
best friend from high school.

192
00:10:57,813 --> 00:10:58,980
She grew up here,

193
00:10:59,855 --> 00:11:01,187
and I think she's trouble.

194
00:11:01,813 --> 00:11:02,855
How so, boss?

195
00:11:03,521 --> 00:11:05,021
Her story sounds kind of fishy.

196
00:11:05,271 --> 00:11:06,730
Why would you ram
a guy off the road

197
00:11:06,938 --> 00:11:08,187
and wreck your own vehicle?

198
00:11:08,396 --> 00:11:09,271
I don't think we can let her
catch

199
00:11:09,479 --> 00:11:10,896
a fugitive without us.

200
00:11:11,062 --> 00:11:13,396
Wait, so you want us to help
her?

201
00:11:13,604 --> 00:11:15,688
Sooner we find him, sooner
she can leave.

202
00:11:15,896 --> 00:11:17,771
See if you can find out about
Marc Donaldson

203
00:11:17,980 --> 00:11:19,271
on the crime database.

204
00:11:19,479 --> 00:11:21,438
Maxx, find out about our bounty
hunter,

205
00:11:21,646 --> 00:11:23,104
Hope Henry.
- Copy.

206
00:11:23,312 --> 00:11:24,855
Where are you going?

207
00:11:25,062 --> 00:11:26,354
I'm going to talk to the guy

208
00:11:26,563 --> 00:11:27,771
who knows every sketchy person,

209
00:11:27,980 --> 00:11:29,563
past and present in Blue Ridge.

210
00:11:29,730 --> 00:11:32,312
- Yeah, buddy.
- Not you.

211
00:11:32,521 --> 00:11:33,688
The other sketchy guy.

212
00:12:17,229 --> 00:12:18,271
Are they bitin'?

213
00:12:19,104 --> 00:12:20,271
Not hardly.

214
00:12:20,479 --> 00:12:21,938
But you know what they say.

215
00:12:22,146 --> 00:12:23,521
Bad day of fishing is better
than

216
00:12:23,730 --> 00:12:25,146
a good day at the office.

217
00:12:27,813 --> 00:12:29,229
How'd you find me, Sheriff?

218
00:12:30,104 --> 00:12:31,980
A little birdie told my
deputy.

219
00:12:33,146 --> 00:12:35,312
I'll bet that little birdie's
got a name.

220
00:12:35,521 --> 00:12:36,813
Dixie.

221
00:12:36,980 --> 00:12:39,187
She's real sweet
on that deputy of yours.

222
00:12:41,980 --> 00:12:43,396
What do you want, Sheriff?

223
00:12:45,396 --> 00:12:47,730
Ever heard of a car thief
named Marc Donaldson?

224
00:12:51,354 --> 00:12:53,646
You know what? Now, I am
totally insulted.

225
00:12:53,813 --> 00:12:55,521
Why would you think that I would
know

226
00:12:55,730 --> 00:12:57,104
a low level car thief?

227
00:12:57,312 --> 00:12:58,938
Didn't say he was low level.

228
00:12:59,146 --> 00:13:01,271
Well, if I ain't
never heard of him, he must be.

229
00:13:02,062 --> 00:13:03,104
Next question.

230
00:13:03,312 --> 00:13:05,062
You know a woman
named Hope Henry?

231
00:13:05,271 --> 00:13:07,271
She's from here;
graduated with Elli.

232
00:13:08,646 --> 00:13:10,479
Sheriff. Sheriff.
Sheriff.

233
00:13:10,646 --> 00:13:13,021
You know I'm no snitch, right?

234
00:13:13,187 --> 00:13:16,271
I will occasionally share
information with you

235
00:13:16,688 --> 00:13:18,813
if it's mutually beneficial.

236
00:13:20,563 --> 00:13:22,187
What do
you want to know, Jeremiah?

237
00:13:22,396 --> 00:13:26,271
I want to know why your
daughter is ghosting my son.

238
00:13:26,521 --> 00:13:27,896
- Ghosting?
- Yes, sir.

239
00:13:28,104 --> 00:13:29,312
No calls, no texts.

240
00:13:29,521 --> 00:13:30,896
No DM's. No nothing.

241
00:13:33,813 --> 00:13:35,604
I have no idea.

242
00:13:35,813 --> 00:13:39,062
Well, maybe you talk to her
and I'll look around for you.

243
00:13:39,521 --> 00:13:40,855
I think I'll pass.

244
00:13:41,021 --> 00:13:42,187
Thanks for your time.

245
00:13:42,396 --> 00:13:44,396
Well, you know where to find
me.

246
00:13:48,604 --> 00:13:50,062
What you got, Deputy?

247
00:13:50,271 --> 00:13:52,146
<i>Got all the goods on
Marc Donaldson for you.</i>

248
00:13:52,354 --> 00:13:53,896
It's pretty easy to find. I
mean,

249
00:13:54,104 --> 00:13:55,646
he's definitely just a petty
thief.

250
00:13:55,855 --> 00:13:57,813
<i>Sent you over his file.</i>

251
00:14:00,563 --> 00:14:02,229
<i>Huh.
What is it?</i>

252
00:14:02,438 --> 00:14:04,396
That's not the guy I
saw.

253
00:14:04,563 --> 00:14:05,938
Are you saying she made a
mistake?

254
00:14:06,146 --> 00:14:08,187
No, I'm saying our
bounty hunter lied to me.

255
00:14:08,396 --> 00:14:09,980
I'm gonna find out why.

256
00:14:17,062 --> 00:14:18,980
Oh, it's so great to see you.

257
00:14:19,646 --> 00:14:21,730
Oh... 20 years ago.

258
00:14:22,896 --> 00:14:26,021
I can't believe it.
We're so young.
- I know.

259
00:14:26,438 --> 00:14:28,229
It seems like so long ago.

260
00:14:28,396 --> 00:14:30,312
And yesterday.
- Mm hmm.

261
00:14:31,062 --> 00:14:33,521
We had so many plans.
- Mm hmm.

262
00:14:33,730 --> 00:14:35,771
And so many dreams.

263
00:14:37,354 --> 00:14:38,646
Are you happy?

264
00:14:40,980 --> 00:14:42,229
I wasn't always,

265
00:14:43,271 --> 00:14:44,563
but I really am now.

266
00:14:45,604 --> 00:14:46,396
I think I just

267
00:14:46,771 --> 00:14:48,146
spent so much of my life

268
00:14:48,354 --> 00:14:49,187
trying to be what everybody else

269
00:14:49,396 --> 00:14:50,730
wanted me to be, I just

270
00:14:52,354 --> 00:14:53,521
forgot myself.

271
00:14:55,271 --> 00:14:56,396
Who I really am.

272
00:14:59,438 --> 00:15:01,104
What about you?

273
00:15:01,312 --> 00:15:02,229
You happy?

274
00:15:03,187 --> 00:15:04,354
Yeah.

275
00:15:04,563 --> 00:15:05,896
Yeah.

276
00:15:07,938 --> 00:15:10,062
Maddie's going to go to college
soon.

277
00:15:15,271 --> 00:15:17,730
I'm just trying to figure out
what my next chapter looks like.

278
00:15:18,980 --> 00:15:20,438
And I, for one,
would not have guessed that

279
00:15:20,646 --> 00:15:22,688
your next chapter
would be bounty hunter.

280
00:15:22,896 --> 00:15:24,938
What?

281
00:15:30,730 --> 00:15:31,604
You ever like...

282
00:15:34,521 --> 00:15:35,980
- All the time.
- Uh...

283
00:15:36,646 --> 00:15:39,146
It's so cool.

284
00:15:39,813 --> 00:15:41,021
It's pretty cool.

285
00:16:02,271 --> 00:16:05,563
Well, it's good to see you,
Sheriff. As always.

286
00:16:06,021 --> 00:16:06,938
How's, uh-

287
00:16:07,479 --> 00:16:08,730
how's my exhibit coming?

288
00:16:08,938 --> 00:16:10,021
It's coming.

289
00:16:10,187 --> 00:16:12,062
Warms my heart, you know
to finally

290
00:16:12,271 --> 00:16:13,813
tell the truth about
how our

291
00:16:14,021 --> 00:16:15,604
wonderful town came
together.

292
00:16:15,813 --> 00:16:16,980
And the problem with the
truth?

293
00:16:17,187 --> 00:16:18,479
It has two sides.

294
00:16:18,688 --> 00:16:20,730
Maybe not in this case.

295
00:16:20,938 --> 00:16:22,396
What can I help you with?

296
00:16:22,604 --> 00:16:23,688
Lookin' for someone.

297
00:16:23,896 --> 00:16:25,521
She said she was
checking in here.

298
00:16:25,688 --> 00:16:27,479
Yeah, she's in 2B.

299
00:16:27,688 --> 00:16:28,730
- 2B?
- Yeah.

300
00:16:29,688 --> 00:16:31,271
And she's got a guest.

301
00:16:57,896 --> 00:16:59,479
Step right in, cowboy.

302
00:17:01,563 --> 00:17:03,229
Justin, what are you doing
here?

303
00:17:03,438 --> 00:17:04,896
I could ask you
the same question.

304
00:17:05,062 --> 00:17:06,604
Oh, just a couple of us

305
00:17:06,813 --> 00:17:09,563
single gals catching up on life.

306
00:17:09,896 --> 00:17:13,187
Be nice. This might be our
only chance to hang out.

307
00:17:13,396 --> 00:17:15,479
You don't mind if we move
our date night, do you?

308
00:17:15,688 --> 00:17:16,646
Of course not.

309
00:17:18,062 --> 00:17:20,187
I came here because
we found Marc Donaldson.

310
00:17:20,980 --> 00:17:22,354
The real Marc Donaldson.

311
00:17:23,730 --> 00:17:25,730
That was quicker than I
thought.

312
00:17:25,938 --> 00:17:27,062
We're good at our job.

313
00:17:27,271 --> 00:17:29,730
- So you say.
- You lied to me.

314
00:17:29,938 --> 00:17:31,312
Okay.

315
00:17:34,771 --> 00:17:37,479
Guy I'm after
is Carter Crabb.

316
00:17:37,688 --> 00:17:38,646
Kidnapping.

317
00:17:38,855 --> 00:17:40,312
Skipped bail
18 months ago.

318
00:17:41,271 --> 00:17:42,771
Why lie?

319
00:17:42,938 --> 00:17:43,896
Why not?

320
00:17:44,771 --> 00:17:45,688
Big bounty?

321
00:17:46,896 --> 00:17:48,563
20% of his $1 million
bond is mine

322
00:17:48,771 --> 00:17:50,062
if I bring him in.

323
00:17:50,271 --> 00:17:51,396
That's a lot of money, Justin.

324
00:17:51,604 --> 00:17:52,730
Yeah, exactly.

325
00:17:52,938 --> 00:17:53,771
You know how much time
I've spent

326
00:17:53,938 --> 00:17:55,312
tracking this dude?

327
00:17:55,521 --> 00:17:56,813
You find him,
I get nothing.

328
00:17:58,396 --> 00:17:59,396
Fair enough.

329
00:18:00,146 --> 00:18:01,563
If you find him,
you can bring him in.

330
00:18:02,938 --> 00:18:04,896
But we're going to be
looking for him too.

331
00:18:05,104 --> 00:18:06,563
You can ask Elli.

332
00:18:06,771 --> 00:18:08,855
We're good at finding people
who don't want to be found.

333
00:18:09,646 --> 00:18:10,730
Really good.

334
00:18:12,146 --> 00:18:13,187
Ladies.

335
00:18:34,813 --> 00:18:36,104
RP, see how fast you can
pull up

336
00:18:36,312 --> 00:18:37,938
Carter Crabb's full case
file.

337
00:18:38,229 --> 00:18:39,312
You got it.
Why don't I look for

338
00:18:39,521 --> 00:18:41,146
any local contacts to the
fugitive?

339
00:18:41,354 --> 00:18:42,855
See if there's any reason
for him to be here.

340
00:18:43,062 --> 00:18:43,980
Yeah.

341
00:18:44,187 --> 00:18:44,980
Knock, knock.

342
00:18:45,813 --> 00:18:47,438
Dixie.
Hey, y'all.

343
00:18:47,646 --> 00:18:49,312
Kitchen made some extra wings,
and I was headed home,

344
00:18:49,521 --> 00:18:51,521
so I figured I'd stop by
and drop them off for you.

345
00:18:51,688 --> 00:18:53,312
Oh, that was really
sweet of you.

346
00:18:53,521 --> 00:18:54,312
Thanks, Dixie.

347
00:18:54,521 --> 00:18:55,354
Did your boss, Jeremiah,

348
00:18:55,521 --> 00:18:56,479
want you to stop by

349
00:18:56,688 --> 00:18:58,438
and check out the new exhibit?

350
00:18:58,646 --> 00:19:00,980
He might have mentioned it,
yeah. But

351
00:19:01,187 --> 00:19:03,062
it's not the only
reason I wanted to come by.

352
00:19:06,021 --> 00:19:08,312
Sorry.

353
00:19:08,521 --> 00:19:09,563
Oh, let's take a look.

354
00:19:09,771 --> 00:19:11,980
Oh, it's the good stuff.

355
00:19:12,187 --> 00:19:14,062
Garlic parm, blazing hot.

356
00:19:23,479 --> 00:19:28,813
<i>♪ I was born a country man ♪</i>

357
00:19:29,021 --> 00:19:31,771
<i>♪ I can make a living
off of this... ♪</i>

358
00:19:35,479 --> 00:19:37,521
<i>♪ I was born a country... ♪</i>

359
00:19:53,896 --> 00:19:55,438
Dwayne.

360
00:19:57,730 --> 00:19:59,396
- Yes, Dwayne.
- Maxx.

361
00:20:00,229 --> 00:20:02,521
I just got shot at
at Old Man Hasting's place.

362
00:20:03,730 --> 00:20:05,855
- You've been shot at.
- Are you hit?

363
00:20:06,062 --> 00:20:07,271
No, sir.

364
00:20:07,479 --> 00:20:09,187
No. I was supposed
to pick Old Man up

365
00:20:09,396 --> 00:20:10,980
but his truck
burned down at the road.

366
00:20:11,187 --> 00:20:12,980
And now there's another vehicle
here I never seen before.

367
00:20:13,187 --> 00:20:14,396
Y'all better get over here.

368
00:20:14,604 --> 00:20:16,104
We'll be there in 15
minutes.

369
00:20:16,521 --> 00:20:19,104
I'm sorry, but we
got to go.
- Of course. Go, go!

370
00:20:34,104 --> 00:20:35,271
What are you doing
here?

371
00:20:35,479 --> 00:20:36,438
And I said no guns.

372
00:20:36,604 --> 00:20:38,229
Why? You guys have them.

373
00:20:38,438 --> 00:20:39,646
Besides,
I got a tip that my fugitive

374
00:20:39,855 --> 00:20:41,604
might be hiding out here
in these hills.

375
00:20:41,813 --> 00:20:44,146
That may be his vehicle.
- Could be a hostage situation,
Sheriff.

376
00:20:44,354 --> 00:20:46,104
Yeah. It could also be
a crazy old man.

377
00:20:46,438 --> 00:20:48,646
All right, you stay back

378
00:20:48,855 --> 00:20:50,146
with Dwayne.

379
00:20:50,354 --> 00:20:51,271
My lady.

380
00:20:52,312 --> 00:20:53,438
No thanks.

381
00:20:53,646 --> 00:20:56,187
Justin, come on.
I'm an asset here.

382
00:20:56,396 --> 00:20:58,021
You said I could bring him in
if I found him.

383
00:20:58,229 --> 00:20:59,438
You cover the porch.

384
00:20:59,646 --> 00:21:01,187
If he shows up there,
you can bring him in.

385
00:21:01,396 --> 00:21:02,438
- Okay.
- Yeah.

386
00:21:02,646 --> 00:21:03,938
Just don't shoot at anything

387
00:21:04,146 --> 00:21:05,688
unless absolutely necessary.

388
00:21:05,896 --> 00:21:07,938
Well, if that's Carter in there,
you don't shoot either.

389
00:21:08,146 --> 00:21:10,229
You know, I'm not worried
about your bank account, right
now.

390
00:21:23,563 --> 00:21:24,730
Sheriff's department.

391
00:21:27,813 --> 00:21:28,938
Mr. Hastings.

392
00:21:30,813 --> 00:21:31,855
Sheriff's department.

393
00:21:32,312 --> 00:21:33,187
Coming in.

394
00:21:40,479 --> 00:21:41,479
<i>Sheriff,</i>

395
00:21:41,688 --> 00:21:42,354
<i>back here.</i>

396
00:22:10,187 --> 00:22:13,646
All right. Weapons
aren't the only thing missing.

397
00:22:13,855 --> 00:22:16,896
The hunting and fishing and
camping gear are all gone.

398
00:22:18,062 --> 00:22:20,563
Well, his canned goods are
gone too.

399
00:22:20,771 --> 00:22:22,896
The guy's
looking to lay low for a while.

400
00:22:23,062 --> 00:22:24,396
Yeah.

401
00:22:24,563 --> 00:22:26,229
All right. You put an APB on
Hastings' truck.

402
00:22:26,396 --> 00:22:28,229
You know any local guides?
Yeah.

403
00:22:28,438 --> 00:22:30,146
Have them look,
see if they notice anything

404
00:22:30,354 --> 00:22:32,062
out of the ordinary and report
back to you.

405
00:22:32,271 --> 00:22:33,312
- Okay.
- Right.

406
00:22:33,521 --> 00:22:34,771
Alert the game warden.

407
00:22:34,980 --> 00:22:36,229
See if he found anyone hunting

408
00:22:36,396 --> 00:22:37,604
or fishing without a license.

409
00:22:37,813 --> 00:22:38,938
And tell him to be careful.

410
00:22:39,146 --> 00:22:40,688
Sure thing, Sheriff.

411
00:22:40,896 --> 00:22:43,104
All right. No lies.

412
00:22:43,312 --> 00:22:45,396
Tell me everything.

413
00:22:45,563 --> 00:22:46,688
Okay. I-

414
00:22:46,896 --> 00:22:48,312
I tracked Carter here.

415
00:22:48,521 --> 00:22:50,271
His ex-girlfriend lives
in the outskirts of town.

416
00:22:50,479 --> 00:22:52,312
He wants her back bad so,

417
00:22:53,354 --> 00:22:54,855
I've been watching
her house off and on.

418
00:22:55,646 --> 00:22:56,688
Put a tracker on the vehicle,

419
00:22:56,896 --> 00:22:58,396
which is right over there.

420
00:22:59,187 --> 00:23:01,396
Well, that information
would have been helpful.

421
00:23:01,604 --> 00:23:04,563
A man is dead now.
- I know, I know, and I feel
terrible.

422
00:23:08,938 --> 00:23:10,271
Let's find the
girlfriend.

423
00:23:13,521 --> 00:23:16,271
<i>Where is the sheriff?
-</i> No clue.

424
00:23:16,438 --> 00:23:18,730
- And the two deputies.
- No clue.

425
00:23:18,938 --> 00:23:21,438
What about the imbecile that
hangs out here with them?

426
00:23:21,604 --> 00:23:22,563
No clue.

427
00:23:24,229 --> 00:23:26,646
Where is the article
on my Uncle Cyrus

428
00:23:26,855 --> 00:23:29,604
that hangs right there?
- No clue.

429
00:23:29,813 --> 00:23:30,896
Well, let me ask you
something.

430
00:23:31,104 --> 00:23:32,855
If I were to wander back
there

431
00:23:33,062 --> 00:23:35,271
where the exhibit of my
family,

432
00:23:35,479 --> 00:23:38,771
which has been here
for 50 years,

433
00:23:38,980 --> 00:23:41,021
would it still be there?

434
00:23:41,229 --> 00:23:43,146
And you better not say

435
00:23:43,354 --> 00:23:44,438
no clue.

436
00:23:46,312 --> 00:23:47,771
It's been relocated.

437
00:23:47,980 --> 00:23:49,021
Relocated?

438
00:23:49,813 --> 00:23:50,855
Where?

439
00:23:54,229 --> 00:23:55,438
- The dump.
- The dump?!

440
00:23:55,646 --> 00:23:57,104
The dump.

441
00:23:58,396 --> 00:23:59,688
Connor!

442
00:24:05,771 --> 00:24:07,271
Okay, I'll call you back.
What's up?

443
00:24:07,479 --> 00:24:09,563
I just talked to a park ranger
up near Weston County.

444
00:24:09,771 --> 00:24:11,563
He saw a vehicle
matching this one last night.

445
00:24:12,354 --> 00:24:13,438
Said he heard gunshots

446
00:24:13,646 --> 00:24:14,771
and saw a man
he didn't recognize

447
00:24:14,980 --> 00:24:16,980
at a campsite
deep in the woods.

448
00:24:17,146 --> 00:24:18,312
Any sign of him?

449
00:24:18,479 --> 00:24:19,604
No. No vehicle.

450
00:24:19,855 --> 00:24:20,563
But the camp's still there.

451
00:24:20,771 --> 00:24:21,521
So he can send us a pin

452
00:24:21,730 --> 00:24:22,604
when he gets back out there.

453
00:24:23,938 --> 00:24:25,563
Okay. Good. Let's go back to
the station.

454
00:24:25,771 --> 00:24:27,396
See what else we can find.
- Yeah.

455
00:24:31,771 --> 00:24:32,563
Thanks, mom.

456
00:24:40,563 --> 00:24:41,980
What are you working on?

457
00:24:42,187 --> 00:24:43,062
Homework.

458
00:24:43,271 --> 00:24:44,479
But school just started.

459
00:24:44,688 --> 00:24:46,396
Junior year is no joke.

460
00:24:48,187 --> 00:24:50,187
Do you have any classes
with Blade?

461
00:24:50,730 --> 00:24:52,813
No, mom.

462
00:24:53,021 --> 00:24:55,021
Is there, like, something
going on between you guys?

463
00:24:55,187 --> 00:24:57,187
No, mom.

464
00:24:57,396 --> 00:24:58,354
Okay.

465
00:24:58,688 --> 00:24:59,479
You know, just so you know,

466
00:24:59,771 --> 00:25:01,021
I was once in high school, too,

467
00:25:01,187 --> 00:25:02,896
and my mom would ask me
these same questions.

468
00:25:03,104 --> 00:25:04,604
And you know how I replied?

469
00:25:04,813 --> 00:25:07,229
You're going to say
with dignity and respect.

470
00:25:07,396 --> 00:25:08,896
The truth is,
you probably said no

471
00:25:09,062 --> 00:25:10,521
and wanted to be
left alone.

472
00:25:12,396 --> 00:25:13,354
Great.

473
00:25:13,563 --> 00:25:14,312
You want to talk?

474
00:25:14,521 --> 00:25:15,688
You know where to find me.

475
00:25:17,396 --> 00:25:18,604
Hey, mom?

476
00:25:18,813 --> 00:25:20,479
Do you want to talk about
you and dad?

477
00:25:21,396 --> 00:25:22,688
No, Maddie.

478
00:25:29,646 --> 00:25:31,563
So, you and El have been
doing some talking?

479
00:25:31,771 --> 00:25:33,021
Yeah.

480
00:25:33,229 --> 00:25:34,354
Ever talk about us?

481
00:25:37,062 --> 00:25:39,479
Yeah, yeah, we talked
about it, Justin.

482
00:25:41,938 --> 00:25:43,104
And.

483
00:25:45,187 --> 00:25:46,563
And what?

484
00:25:47,771 --> 00:25:49,062
And what did she say?

485
00:25:50,896 --> 00:25:52,688
Sheriff, you know,
I can't tell you that.

486
00:25:54,271 --> 00:25:55,604
I can tell you this, though.

487
00:25:55,771 --> 00:25:57,396
Elli is bigger than Blue Ridge.

488
00:26:00,604 --> 00:26:02,563
There's a lot more to life
than this place.

489
00:26:02,771 --> 00:26:04,187
She chose to come back.

490
00:26:05,438 --> 00:26:06,396
That's true.

491
00:26:07,354 --> 00:26:10,021
And she can choose to leave
again, just as easy.

492
00:26:16,730 --> 00:26:17,730
There's Hastings' truck.

493
00:26:17,938 --> 00:26:19,062
He's here for her.

494
00:26:33,980 --> 00:26:37,271
Police department!
Get out.

495
00:26:37,479 --> 00:26:39,229
Oh! What did I
do to you? Whoa!

496
00:26:39,438 --> 00:26:40,604
You're not Carter Crabb.

497
00:26:40,813 --> 00:26:42,938
No, I'm not.
I'm Erik.

498
00:26:43,271 --> 00:26:44,855
What are you doing driving a
stolen truck, Erik?

499
00:26:45,062 --> 00:26:46,604
What? No, no, no, listen,

500
00:26:46,813 --> 00:26:48,938
Some guy gave me $50 to pick up
his girlfriend, all right?

501
00:26:49,146 --> 00:26:52,021
He said that she was-
he would give me another 50

502
00:26:52,229 --> 00:26:55,563
when I dropped her off and
that she would know the
destination.

503
00:26:55,771 --> 00:26:57,938
Ma'am, you going
somewhere?

504
00:27:00,146 --> 00:27:01,354
I haven't seen him in weeks.

505
00:27:01,563 --> 00:27:02,813
Just don't make this harder
on yourself.

506
00:27:03,021 --> 00:27:04,604
- I um-
- If you haven't seen him

507
00:27:04,813 --> 00:27:06,980
then how was he driving
your car, genius?

508
00:27:08,980 --> 00:27:10,396
Ma'am. Grace.

509
00:27:10,604 --> 00:27:12,354
You could be charged
with harboring a fugitive.

510
00:27:12,563 --> 00:27:13,855
Maybe even worse.
It seems as though

511
00:27:14,062 --> 00:27:15,771
Carter murdered a man this
morning.

512
00:27:16,938 --> 00:27:19,021
I haven't done anything wrong.

513
00:27:19,187 --> 00:27:21,730
He came by and he begged me
to leave town with him.

514
00:27:21,938 --> 00:27:23,521
You thought that was a good
idea?

515
00:27:23,688 --> 00:27:25,771
Well, he says that he loves me

516
00:27:25,980 --> 00:27:27,104
and that

517
00:27:27,312 --> 00:27:29,104
he's changed.

518
00:27:31,104 --> 00:27:33,980
Grace, if you help me,
I can help you.

519
00:27:37,688 --> 00:27:39,229
It's him.
- Okay.

520
00:27:39,438 --> 00:27:41,312
Answer it.
- Put it on speakerphone.

521
00:27:42,521 --> 00:27:44,730
Tell him everything is smooth
sailing.

522
00:27:46,354 --> 00:27:47,271
Hello?

523
00:27:47,479 --> 00:27:48,730
Hey, babe.

524
00:27:48,938 --> 00:27:50,312
Baby. You okay?

525
00:27:50,521 --> 00:27:51,688
Yeah. I'm just,

526
00:27:51,896 --> 00:27:54,938
on my way to see you right now.

527
00:27:55,146 --> 00:27:56,521
Are you in the truck?

528
00:27:59,604 --> 00:28:00,813
Mm hmm, yeah.

529
00:28:01,730 --> 00:28:02,855
The one that you sent.

530
00:28:04,896 --> 00:28:06,271
Babe. You there?

531
00:28:06,479 --> 00:28:07,855
Put the bounty hunter
on the phone.

532
00:28:10,396 --> 00:28:11,396
I'm here, dummy.

533
00:28:11,563 --> 00:28:12,479
Okay.

534
00:28:12,688 --> 00:28:13,688
If I'm so stupid,

535
00:28:13,896 --> 00:28:15,229
how come
you haven't found me yet?

536
00:28:16,062 --> 00:28:17,938
Yeah, you've had a little bit
of good luck. That's about to
end.

537
00:28:18,146 --> 00:28:19,938
You turned my own wife
against me.

538
00:28:20,146 --> 00:28:21,229
I guess we're even now.

539
00:28:21,396 --> 00:28:22,855
I took something from you.

540
00:28:23,062 --> 00:28:25,396
You're going to take something
from me.

541
00:28:25,563 --> 00:28:27,771
I am going to find you,
you monster.

542
00:28:27,980 --> 00:28:30,771
I'll make it easy for you.
- Yeah, how's that tough guy?

543
00:28:30,980 --> 00:28:32,396
I'm gonna find you first.

544
00:28:35,604 --> 00:28:36,563
What did he mean?

545
00:28:36,771 --> 00:28:38,146
He took something from you.

546
00:28:40,146 --> 00:28:41,896
Carter murdered my mentor.

547
00:28:43,438 --> 00:28:45,062
I'm gonna make him pay for it.

548
00:28:52,104 --> 00:28:53,438
All right, spill it.

549
00:28:53,604 --> 00:28:54,980
Tell me everything.

550
00:28:58,855 --> 00:29:00,354
His name was Kyle.

551
00:29:00,563 --> 00:29:01,688
He's amazing.

552
00:29:02,771 --> 00:29:05,730
He's kind and patient.

553
00:29:08,271 --> 00:29:10,271
When I left my husband, decided
I want to be a bounty hunter,

554
00:29:10,438 --> 00:29:12,855
used to hang out
at the courthouse all the time.

555
00:29:13,062 --> 00:29:14,438
No one would talk to me.

556
00:29:15,688 --> 00:29:16,730
I went

557
00:29:16,938 --> 00:29:17,813
door to door to

558
00:29:17,980 --> 00:29:19,354
every single bail bondsman.

559
00:29:19,563 --> 00:29:20,646
No one gave me the time of day.

560
00:29:20,855 --> 00:29:22,354
And this one day,

561
00:29:22,563 --> 00:29:24,104
Kyle stopped to talk to me,

562
00:29:25,479 --> 00:29:28,187
asked me what I wanted and why.

563
00:29:32,896 --> 00:29:35,271
When I told him
I wanted to start over...

564
00:29:35,479 --> 00:29:36,604
he said...

565
00:29:38,104 --> 00:29:40,354
Everybody deserves a
second chance at life.

566
00:29:43,312 --> 00:29:44,479
And that was that, you know?

567
00:29:47,396 --> 00:29:48,771
He just- he took me
under his wing.

568
00:29:48,980 --> 00:29:50,479
He taught me everything,
you know?

569
00:29:50,688 --> 00:29:52,396
He opened all these doors
for me.

570
00:29:56,688 --> 00:29:58,104
He was like a father.

571
00:30:00,271 --> 00:30:02,312
So what happened
with Carter Crabb?

572
00:30:03,938 --> 00:30:04,980
Uh...

573
00:30:06,980 --> 00:30:08,771
it just seemed like a

574
00:30:08,980 --> 00:30:11,062
normal fugitive till you dug
deeper into his file

575
00:30:11,271 --> 00:30:15,813
and realized he was dark,
violent and dangerous.

576
00:30:17,354 --> 00:30:19,479
Kyle had been trailing him
for months and finally
caught up with him

577
00:30:19,688 --> 00:30:21,646
about a month ago in the
Rockies.

578
00:30:21,855 --> 00:30:24,479
He left me a voicemail

579
00:30:24,688 --> 00:30:26,271
saying he'd found him.

580
00:30:28,396 --> 00:30:30,312
And that was the last time
I heard his voice.

581
00:30:32,146 --> 00:30:33,438
So Carter killed him.

582
00:30:35,146 --> 00:30:37,604
Kyle fell off a cliff.

583
00:30:38,563 --> 00:30:40,187
Couple of hours from here.

584
00:30:40,396 --> 00:30:43,021
There's no proof,
but I know it was Carter.

585
00:30:43,229 --> 00:30:44,855
I think we just heard
a confession.

586
00:30:45,062 --> 00:30:46,688
I am ready to end this.

587
00:30:47,229 --> 00:30:48,021
You heard him.

588
00:30:48,229 --> 00:30:50,229
He wants me. So. So

589
00:30:50,396 --> 00:30:51,312
we take advantage of that.

590
00:30:51,521 --> 00:30:52,980
Use me as bait,

591
00:30:53,187 --> 00:30:55,104
and then we can
go in there and we can get him.

592
00:30:56,563 --> 00:30:59,021
No.

593
00:30:59,229 --> 00:31:00,146
What do you mean, no?

594
00:31:00,354 --> 00:31:01,187
That's not your choice.

595
00:31:01,396 --> 00:31:02,604
It's my choice

596
00:31:02,813 --> 00:31:03,938
when we're in Blue Ridge.

597
00:31:04,479 --> 00:31:05,479
Now, you're going to get your
stuff.

598
00:31:05,688 --> 00:31:07,021
We're gonna get you safe.

599
00:31:07,229 --> 00:31:09,312
My team's gonna find him
and bring him to justice.

600
00:31:09,521 --> 00:31:10,646
End of story.

601
00:31:19,021 --> 00:31:21,104
All right.

602
00:31:21,271 --> 00:31:22,896
What do we know about
Carter Crabb?

603
00:31:23,104 --> 00:31:24,563
We know he is a killer.

604
00:31:24,771 --> 00:31:26,354
Mr. Hastings never had a chance.

605
00:31:26,563 --> 00:31:27,771
Yeah. What else?

606
00:31:27,938 --> 00:31:29,271
He's had a hard time
keeping a job.

607
00:31:29,438 --> 00:31:31,271
Five places in four years.

608
00:31:31,438 --> 00:31:32,646
Employee files all say the
same.

609
00:31:32,855 --> 00:31:34,229
Probable anti-authority bias.

610
00:31:34,438 --> 00:31:36,730
Quick tempered. Blames
others. Spiteful.

611
00:31:36,938 --> 00:31:38,938
Vindictive.
- Yeah. The original arresting
officer

612
00:31:39,104 --> 00:31:41,563
said he
was pretty uncooperative.

613
00:31:41,771 --> 00:31:43,730
Certified in
multiple firearms courses.

614
00:31:44,354 --> 00:31:45,604
Ex-boxer too.

615
00:31:45,813 --> 00:31:47,771
Did you ever find the location
on that campsite?

616
00:31:47,938 --> 00:31:49,730
Just did. It's
on the other end of the county.

617
00:31:49,938 --> 00:31:51,229
Right now, it's pretty much
the only thing we got,

618
00:31:51,438 --> 00:31:52,855
so we should check it out.

619
00:31:57,688 --> 00:31:59,980
I just came from the museum.

620
00:32:00,146 --> 00:32:03,604
Bully for you.
As usual, you're a day late and
a dollar short.

621
00:32:03,813 --> 00:32:07,146
The Wade family has built
Blue Ridge

622
00:32:07,312 --> 00:32:09,229
undisputed for over a century,
McGrath.

623
00:32:09,438 --> 00:32:10,771
Jeremiah!

624
00:32:10,980 --> 00:32:13,271
Stealing ain't building.

625
00:32:13,479 --> 00:32:14,938
I'm a member of the city
council.

626
00:32:15,146 --> 00:32:17,771
I have a responsibility
to the historical record.

627
00:32:17,980 --> 00:32:19,104
But you know what?

628
00:32:19,312 --> 00:32:21,104
If you hurry down
to the trash compactor,

629
00:32:21,312 --> 00:32:22,604
you might be able to save

630
00:32:22,813 --> 00:32:25,187
some of your exhibit
before it gets crushed.

631
00:32:26,896 --> 00:32:29,438
Oh, this will not end well.

632
00:32:29,646 --> 00:32:31,563
Yeah, yeah, yeah. Let me
guess.

633
00:32:31,771 --> 00:32:32,771
I started a war.

634
00:32:32,980 --> 00:32:34,855
I'm writing a check
I can't cash.

635
00:32:35,062 --> 00:32:37,604
Dude, I've heard it all before.

636
00:32:42,688 --> 00:32:43,938
All right.

637
00:32:59,896 --> 00:33:02,396
Let's stay alert.
Game warden said it's down by
the creek.

638
00:33:23,896 --> 00:33:25,187
You find something?

639
00:33:26,730 --> 00:33:27,688
Yeah.

640
00:33:30,229 --> 00:33:32,271
I don't think he's just after
our bounty hunter anymore.

641
00:33:44,479 --> 00:33:45,521
It's rustic.

642
00:33:47,229 --> 00:33:48,438
It's quaint. It's-

643
00:33:48,646 --> 00:33:49,980
it's nice.

644
00:33:50,563 --> 00:33:52,479
It's fine for now.

645
00:33:55,229 --> 00:33:57,396
You looking to upgrade?

646
00:33:57,604 --> 00:33:58,521
Maybe.

647
00:34:05,438 --> 00:34:06,563
You know, she just-

648
00:34:07,271 --> 00:34:08,980
she's trying to find herself.

649
00:34:10,771 --> 00:34:12,730
Don't think that necessarily

650
00:34:12,938 --> 00:34:14,354
excludes you though.

651
00:34:24,396 --> 00:34:25,938
Oh, a nice view.

652
00:34:26,771 --> 00:34:27,980
Don't get much of that
back at home.

653
00:34:38,271 --> 00:34:39,688
Who's a good bounty
hunter now, huh?

654
00:34:39,896 --> 00:34:40,896
Looks like you got your wish.

655
00:34:41,104 --> 00:34:42,438
He's here.
Stay low.

656
00:34:42,646 --> 00:34:44,604
Anyone comes through these
doors, shoot them.

657
00:34:44,771 --> 00:34:45,896
Unless it's me.

658
00:34:46,104 --> 00:34:47,521
- Where are you going?
- Out!

659
00:34:47,730 --> 00:34:49,271
Come on, Hope.
I know you're in there.

660
00:34:53,146 --> 00:34:54,438
Come on out, sweetheart.

661
00:35:07,646 --> 00:35:09,271
Come out, come out,
wherever you are.

662
00:35:10,479 --> 00:35:12,312
I can smell your perfume,
Hope.

663
00:36:27,146 --> 00:36:28,271
You're under arrest.

664
00:36:30,062 --> 00:36:31,396
Justin!

665
00:36:31,563 --> 00:36:32,855
Move!

666
00:36:33,062 --> 00:36:34,021
Take the shot!
Shut up!

667
00:36:34,229 --> 00:36:35,980
- Do it!
- Put the gun down, Hope.

668
00:36:37,271 --> 00:36:38,438
Look, you can bring him in.

669
00:36:38,646 --> 00:36:39,521
You can keep the bounty.

670
00:36:39,730 --> 00:36:41,771
It's not about the money,

671
00:36:41,980 --> 00:36:43,771
Ah, it's because you're
gutless, Hope.

672
00:36:43,980 --> 00:36:45,771
Hey, look at you.
Look at you.

673
00:36:45,980 --> 00:36:48,521
You're gutless just like that
other guy I threw off the cliff.

674
00:36:48,730 --> 00:36:50,354
Let me do it!
Let me do it, Justin.

675
00:36:50,604 --> 00:36:51,855
He couldn't pull the trigger
either.

676
00:36:52,062 --> 00:36:53,479
I said shut up!

677
00:36:53,688 --> 00:36:55,730
Put the gun down.
- Then just look the other way.

678
00:36:55,938 --> 00:36:57,896
No one has to know.
Nobody has to know.

679
00:36:58,104 --> 00:37:00,104
No one is going to miss this
scum.

680
00:37:00,312 --> 00:37:01,730
You know, I can't do that.

681
00:37:03,938 --> 00:37:05,563
What would Kyle want you to do?

682
00:37:07,771 --> 00:37:09,062
You're better than this.

683
00:37:34,479 --> 00:37:36,271
Checking up on me,
Sheriff?

684
00:37:36,479 --> 00:37:39,563
I'm just
making sure that you leave.

685
00:37:41,229 --> 00:37:43,396
Ah, you saved me a trip, actually.

686
00:37:51,896 --> 00:37:53,312
That's a gift.

687
00:37:53,479 --> 00:37:54,688
You bet.

688
00:37:57,855 --> 00:37:59,563
Pretty
sure your old one is toast.

689
00:38:00,146 --> 00:38:01,312
Pardon the pun.

690
00:38:02,730 --> 00:38:05,396
Bonus! I never got
you a wedding gift. So-

691
00:38:05,604 --> 00:38:08,479
The only gift I need...

692
00:38:08,688 --> 00:38:11,646
don't convince Elli to run away
and join the circus.

693
00:38:11,855 --> 00:38:12,646
Okay.

694
00:38:12,855 --> 00:38:13,855
Please?

695
00:38:16,187 --> 00:38:17,980
Well,

696
00:38:18,187 --> 00:38:19,271
you're good, man.

697
00:38:19,479 --> 00:38:21,062
Definitely worth a second
chance.

698
00:38:21,271 --> 00:38:23,938
My real gift to you is that I
told Elli how amazing you are.

699
00:38:25,354 --> 00:38:26,229
I wouldn't shut up about it.

700
00:38:26,438 --> 00:38:28,104
Actually, it's kind of annoying.

701
00:38:29,563 --> 00:38:31,146
And she agreed with me. So-

702
00:38:32,104 --> 00:38:33,146
Thank you.

703
00:38:35,021 --> 00:38:35,980
Thank you.

704
00:38:39,021 --> 00:38:41,604
All right.

705
00:38:41,813 --> 00:38:42,980
Later, Roscoe.

706
00:38:55,187 --> 00:38:57,187
- What do you think?
- Honestly?

707
00:38:57,396 --> 00:38:59,438
I was kind of getting used to
the Wade exhibit.

708
00:39:00,229 --> 00:39:02,146
I think it's an
improvement over the old moose
head.

709
00:39:02,354 --> 00:39:04,855
That thing was creepy. It's eyes
kindly followed me everywhere.

710
00:39:05,896 --> 00:39:07,938
Think it had mange too.

711
00:39:08,146 --> 00:39:09,688
Getting a little patchy.

712
00:39:11,563 --> 00:39:12,479
Okay.

713
00:39:20,646 --> 00:39:23,688
Smell like a chicken coop.

714
00:39:23,896 --> 00:39:25,730
Look what I found.

715
00:39:26,563 --> 00:39:27,896
Is that from the exhibit?

716
00:39:28,312 --> 00:39:30,813
There's more in the truck,
but I think I got most of it.

717
00:39:31,021 --> 00:39:33,563
Plus, I got one of those
fancy espresso makers.

718
00:39:46,604 --> 00:39:47,604
Just temporary.

719
00:39:56,938 --> 00:39:59,563
He tried to remove our family's
heritage.

720
00:39:59,771 --> 00:40:01,646
Put it in the dump in a box.

721
00:40:04,438 --> 00:40:05,688
Now

722
00:40:05,896 --> 00:40:07,479
I will remove

723
00:40:07,688 --> 00:40:09,980
McGrath from Blue Ridge.

724
00:40:10,187 --> 00:40:13,688
Past, present and future.

725
00:40:22,479 --> 00:40:24,521
So, how was the first
week of school?

726
00:40:24,730 --> 00:40:25,896
Fine.

727
00:40:28,312 --> 00:40:30,521
How's everything with, Blade?

728
00:40:31,396 --> 00:40:33,354
- We broke up.
- Oh.

729
00:40:35,104 --> 00:40:36,604
Too bad.

730
00:40:36,813 --> 00:40:38,229
Do you want to talk about it?

731
00:40:40,312 --> 00:40:42,438
Well, we just don't
have the same goals.

732
00:40:43,771 --> 00:40:45,146
Goals?

733
00:40:45,312 --> 00:40:46,312
Yeah. I mean,

734
00:40:46,521 --> 00:40:48,062
he's fine just staying here

735
00:40:48,271 --> 00:40:51,354
and not going to college
or going to college locally and-

736
00:40:51,563 --> 00:40:53,146
Well, what's wrong with going

737
00:40:53,312 --> 00:40:54,646
you know, locally? Near home?

738
00:40:54,813 --> 00:40:56,938
Dad, I- want to go out of
state.

739
00:40:57,146 --> 00:40:58,604
Great.
There's great schools in

740
00:40:58,813 --> 00:40:59,980
South Carolina. Tennessee.

741
00:41:00,146 --> 00:41:02,146
Uh... I'm thinking

742
00:41:02,354 --> 00:41:03,312
California.

743
00:41:05,021 --> 00:41:06,896
Did you know about this?

744
00:41:07,104 --> 00:41:09,021
- I didn't not know.
- Mom.

745
00:41:09,187 --> 00:41:10,604
I can keep a secret too.

746
00:41:12,021 --> 00:41:14,479
And honestly I've been thinking.

747
00:41:16,646 --> 00:41:17,896
My whole life

748
00:41:18,104 --> 00:41:19,604
has been defined

749
00:41:19,813 --> 00:41:21,104
by how others view me.

750
00:41:21,312 --> 00:41:25,730
Mother, wife, boss and

751
00:41:25,938 --> 00:41:27,312
with Maddie graduating in
a few years,

752
00:41:27,521 --> 00:41:28,813
I just think it's-
it's time for me

753
00:41:29,021 --> 00:41:30,855
to think about what
I want to do next.

754
00:41:31,062 --> 00:41:32,521
And so,

755
00:41:32,688 --> 00:41:34,229
I am going back
to school.

756
00:41:34,438 --> 00:41:36,521
I'm going to get my master's
online,

757
00:41:36,688 --> 00:41:38,146
and I want to teach.

758
00:41:40,021 --> 00:41:41,813
You don't need your master's

759
00:41:42,021 --> 00:41:44,646
to teach- I think.
- You do for college.

760
00:41:47,229 --> 00:41:48,896
So, we could be roomies.

761
00:41:49,062 --> 00:41:50,396
What? In California?

762
00:41:50,563 --> 00:41:52,271
Yeah, maybe.

763
00:41:54,896 --> 00:41:56,229
You know what, Maddie?
Why don't you help me

764
00:41:56,396 --> 00:41:59,521
with some biscuits and jam in
the kitchen?

765
00:42:02,312 --> 00:42:04,271
Give your
father some time to process.

766
00:42:06,563 --> 00:42:08,146
I don't need time
to process.

767
00:42:13,563 --> 00:42:15,396
Yeah, dad. Process.

768
00:42:29,938 --> 00:42:31,563
Hey, Sheriff. I'm so excited.</i>

769
00:42:31,771 --> 00:42:34,021
<i>I found the perfect home for
you and your family.</i>

770
00:42:34,229 --> 00:42:36,438
<i>It's right on the lake.
Five acres.</i>

771
00:42:36,604 --> 00:42:37,896
<i>Maddie can ride her horse.</i>

772
00:42:38,104 --> 00:42:39,813
<i>Call me.
It's not going to last long.</i>

